Wolfhalden AR: Frühmorgens Einbruch

In der Nacht (14.05.2026) brach eine unbekannte Täterschaft in eine Firma in Wolfhalden ein, durchsuchte das Gebäude und verursachte Sachschaden von mehreren Hundert Franken.

In den frühen Morgenstunden hat sich der Vorfall wiederholt: Eine unbekannte Täterschaft brach in eine Firma in Wolfhalden ein. Zuerst schlug sie eine Scheibe ein, betrat das Gebäude und durchsuchte danach den gesamten Tatort, ehe sie wieder verschwand.

Sachschaden und Spurensicherung
Über ein allfälliges Deliktsgut liegen momentan noch keine Angaben vor. Der entstandene Sachschaden wird auf mehrere Hundert Franken geschätzt. Zur Sicherung von Spuren zog man den Kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden bei.

Quelle der Meldung: KAPO AR